Nogometni magazin

Prijelazni rok je odavno započeo, a klubovi Bundeslige su već spremili pojačanja za nadolazeću sezonu.

Iz Bayern Munchena su otišli Niko Kovač, Fink i Tarnat - naš Jurica Vranješ je Leverkusen zamijenio Stuttgartom - a Jurica Puljiz je iz Hajduka došao u Eintracht Frankfurt.

Ovo je vodič odlazaka i dolazaka iz i u klubove Bundeslige.

------------------------------------------------------------------

Bayern München

Došli: Martín Demichelis (River Plate Buenos Aires, 5 M. Euro)
Tobias Rau (VfL Wolfsburg) .

Otišli: Stefan Wessels (1.FC Köln), Thorsten Fink (otišao u amatere), Bernd Dreher (umirovljen), Michael Tarnat (Manchester City), Niko Kovac (Hertha BSC).

------------------------------------------------------------------

Borussia Dortmund

Došli: Niclas Jensen (Manchester City),Malte Metzelder (Preußen Münster), Guy Demel (otišao u amatere), Sahr Senesie (otišao u amatere).

Otišli: Florian Thorwart (VfB Lübeck), Jörg Heinrich (1. FC Köln), Michael Ratajczak.

------------------------------------------------------------------

Hertha BSC Berlin

Došli: Artur Wichniarek (Arminia Bielefeld), Fredi Bobic (Hannover 96), Malik Fathi (otišao u amatere), Sofian Chahed (otišao u amatere), Alexander Ludwig (otišao u amatere), Niko Kovac (Bayern München).

Otišli: Eyjölfur Sverrisson,Stefan Beinlich (Hamburger SV), Alex Alves (Atletico Mineiro), Michael Preetz (umirovljen), René Tretschok, Eyjölfur Sverrisson, Nené, Nderim Nedzipi.

------------------------------------------------------------------

Schalke 04

Došli: Jochen Seitz (VfB Stuttgart), Simon Cziommer (FC Twente Enschede), Hamit Altintop (SG Wattenscheid 09), Eduardo Araújo Alcides (Esporte Clube Vitória), Levan Kobiashvili (SC Freiburg) .

Otišli: Oliver Reck (umirovljen), Andreas Möller (umirovljen), Christofer Heimeroth, Volkan Ünlü.

------------------------------------------------------------------

VfL Bochum

Došli: Peter Madsen (VfL Wolfsburg), Philipp Bönig (MSV Duisburg), Mamadou Diabang (Arminia Bielefeld), Thomas Zdebel (Genclerbirligi), Bjarni Gudjonsson (Stoke City)

Otišli: Sergej Mandreko, Thomas Christiansen (Hannover 96), Sebastian Schindzielorz (1.FC Köln), Björn Joppe (1.FC Union Berlin), Peter Graulund (Aarhus GF), Thomas Reis (FC Augsburg).

------------------------------------------------------------------

Hannover 96

Došli: Christoph Dabrowski (Arminia Bielefeld), Marc Ziegler (Austria Wien), Thomas Christiansen (VfL Bochum), Silvio Schröter (Energie Cottbus), Jan Simak (Bayer 04), Thomas Brdaric (Bayer 04).

Otišli: Conor Casey (Borussia Dortmund), Jaime (Deportivo La Coruńa), Fredi Bobic (Hertha BSC Berlin), Marc van Hintum (RKC Waalwijk), Gheorghe Popescu (Karriereende), Carsten Linke (Karriereende), Jörg Sievers, Thorsten Nehrbauer, Markus Schuler.

------------------------------------------------------------------

Hansa Rostock

Došli: Thomas Schultz (Farum BK), Shergo Biran (Tennis Borussia Berlin), Razundara Tjikuzu (Werder Bremen), Martin Max (1860 München), Gernot Plassnegger (VfL Wolfsburg), Gabriel Melkam (Karlsruher SC).

Otišli: Marcel Schied (VfL Osnabrück), Bachirou Salou (umirovljen), Andreas Jakobsson (Brřndby Kopenhagen), Peter Wibran (Östers Växjö IF), Dietmar Hirsch (MSV Duisburg), Timo Lange (umirovljen).

------------------------------------------------------------------

Bayer 04 Leverkusen

Došli: Ingo Hertzsch (Hamburger SV), Clemens Fritz (Karslruher SC, 1 Mio. Euro), Džemal Berberovic (FK Sarajevo), Teddy Lucic (Leeds United), Jacek Krzynowek (1. FC Nürnberg).

Otišli: Anel Dzaka (VfL Osnabrück), Jurica Vranješ (VfB Stuttgart), Ulf Kirsten (umirovljen), Thomas Kleine (Greuther Fürth), Pascal Ojigwe (Borussia Mönchengladbach), Nasir El Kasmi (MSV Duisburg), Boris Živković (Portsmouth), Cris (Cruzeiro Clube), Jan Simak (Hannover), Thomas Brdaric (Hannover).

------------------------------------------------------------------

1. FC Köln

Došli: Sebastian Schindzielorz (VfL Bochum), Stefan Wessels (FC Bayern), Marius Ebbers (MSV Duisburg), Andrij Voronin (FSV Mainz 05), Mustafa Dogan (Fenerbahce Istanbul), Jörg Heinrich (Borussia Dortmund), Dennis Polak (FC Ismaning), Michael Niedrig (otišao u amatere).

Otišli: Marc Zellweger (FC St. Gallen), Markus Kreuz (Eintracht Frankfurt), Markus Pröll (Eintracht Frankfurt), Markus Kurth (MSV Duisburg), Francis Kioyo (1860 München), Alassane Ouedraogo (RW Oberhausen), Archil Arweladse.

------------------------------------------------------------------

VfB Stuttgart

Došli: Dirk Heinen (Denizlispor), Jurica Vranjes (Bayer Leverkusen), Cacau (1.FC Nürnberg), Philipp Lahm (FC Bayern Am.), Imre Szabics (Sturm Graz), Jens Rasijewski (FC St. Pauli).

Otišli: Viorel Ganea (Bursaspor), Jochen Seitz (FC Schalke 04), Bradley Carnell (Borussia Mönchengladbach), Thomas Ernst (1.FC Kaiserslautern), Krassimir Balakov (umirovljen, Jens Todt (umirovljen), Sean Dundee (Austria Wien), Matthias Lehmann (1860 München), Viorel Ganea.

------------------------------------------------------------------

Hamburger SV

Došli: Björn Schlicke (SpVgg Greuther Fürth), Stefan Beinlich (Hertha BSC Berlin), Alexander Meier (FC St. Pauli), Christian Streit (otišao u amatere), Fabian Bröcker (otišao u amatere), Alexander Laas (otišao u amatere), Eren Sen (otišao u amatere), Bastian Reinhardt (Arminia Bielefeld).

Otišli: Marek Heinz (Banik Ostrau), Marcel Ketelaer (M'gladbach), Roda Antar (SC Freiburg), Kim Christensen (Twente Enschede), Ingo Hertzsch (Bayer 04 Leverkusen), Michael Baur (SV Pasching), Martin Groth (VfB Lübeck), Erik Meijer (Alemannia Aachen), Richard Kitzbichler (Austria Wien), Thomas Hillenbrand (TSG Hoffenheim).

------------------------------------------------------------------

Werder Bremen

Došli: Andreas Reinke (Real Murcia), Valerien Ismael (Racing Straßburg), Hermanni Vuorinen (FC Jazz Pori), Ümit Davala (Inter Mailand).

Otišli: Frank Verlaat (Austria Wien), Razundara Tjikuzu (Hansa Rostock), Jakub Wierzchowski, Mike Barten.

------------------------------------------------------------------

VfL Wolfsburg

Došli: Albert Streit (Eintracht Frankfurt), Simon Jentzsch (TSV 1860 München, 3 Mio. Euro), Mirko Hrgovic (NK Siroki Brijeg), Andres D'Alessandro (River Plate Buenos Aires), Marko Topic (Energie Cottbus).

Otišli: Peter Madsen (VfL Bochum), Jesper Christiansen (Glasgow Rangers), Tobias Rau (FC Bayern), Robson Ponte (Bayer Leverkusen), Frank Greiner (umirovljen), Michael Madsen (Farum BK), Dorinel Munteanu, Claus Reitmaier, Gernot Plassneger (FC Hansa Rostock).

------------------------------------------------------------------

1860 München

Došli: Christophe Lepoint (RSC Anderlecht), Janne Saarinen (Rosenborg Trondheim), Joseph Kendrick (Newcastle United), Marcel Richter (FC Ismaning), Francis Adissa Kioyo (1.FC Köln), André Lenz (Energie Cottbus), Matthias Lehmann (VfB Stuttgart), Daniel Baier.

Otišli: Achim Pfuderer (1.FC Union Berlin), Simon Jentzsch (VfL Wolfsburg), Tomás Votava, Davor Šuker, Rafael da Silva Santos (1. FC Nürnberg), Martin Max (Hansa Rostock), Uwe Ehlers (FC Augsburg), Thomas Häßler.

------------------------------------------------------------------

Borussia M´gladbach

Došli: Vaclav Sverkos (Banik Ostrau), Marcel Ketelaer (Hamburger SV), Pascal Ojigwe (Bayer Leverkusen), Oliver Kirch (SC Verl), Bradley Carnell (VfB Stuttgart), Joonas Kolkka (Panathinaikos Athen).

Otišli: Mikael Forssell (FC Chelsea)Uwe Kamps (umirovljen), Jens Bäumer (Preußen Münster), Daniel Felgenhauer, Marco Küntzel, Markus Münch, Marcel Witeczek, Stephane Stassin.

------------------------------------------------------------------

1. FC Kaiserslautern

Došli: Kamil Kosowski (Wisla Krakau), Mika Nurmela (SC Heerenveen)
Stijn Vreven (FC Utrecht), Thomas Ernst (VfB Stuttgart), Halil Altintop (SG Wattenscheid 09), Petr Gabriel (FK Teplice), Patrick Wittich (otišao u amatere), Michael Lehmann (otišao u amatere) .

Otišli: Harry Koch (Eintracht Trier), Mario Basler (Al-Etehad Sports Club/Katar), Silvio Adžić (VfB Lübeck), Georg Koch, Tomasz Klos.

------------------------------------------------------------------

SC Freiburg

Došli: Roda Antar (Hamburger SV), Ellery Cairo (Twente Enschede), Dennis Kruppke (VfB Lübeck).

Otišli: Benjamin Kruse (MSV Duisburg), Ferydoon Zandi (VfB Lübeck), Levan Kobiashvili (FC Schalke 04), Michael Anicic.

------------------------------------------------------------------

Eintracht Frankfurt

Došli: Du-Ri Cha (Arminia Bielefeld), Markus Kreuz (1.FC Köln), Markus Pröll (1.FC Köln), Mehmet Dragusha (Eintracht Trier), Jurica Puljiz (Hajduk Split), Nico Frommer (SSV Reutlingen), Stefan Lexa (CD Teneriffa), Lars Weißenfeldt (eigene Amateure), Geri Cipi (AA Genk).

Otišli: Vivian (Gremio Porto Alegre), Albert Streit (VfL Wolfsburg), Bakary Diakité (OGC Nizza), Michael Wenczel (FC Augsburg), Pawel Kryszalowicz, Serge Branco.